陈奕迅有哪些国语粤语两种版本的歌?

 2023-08-25 04:30:57 牛牛影视

香港歌手之中,一曲两词优秀作品最多的,当要属陈奕迅了。《What’s Going On》与《认了吧》这两张专辑即是代表。除了《明年今日》与《十年》,《富士山下》与《爱情转移》,《不如不见》与《好久不见》,《K歌之王》这些为内地歌迷熟知的歌曲之外,《白玫瑰》与《红玫瑰》,《lonely christmas》和《圣诞结》以及两个版本的《shall we talk》等都是水准之作。对于喜欢港乐的同学来说,研究一曲两词是一件很有意思的事,而且总能发现许多有趣的东西。比如在陈奕迅2003年发行的专辑《黑白灰》中,黄伟文写了一首词《last order》,刻画了一个因为贫穷被未婚妻嫌弃,而在酒吧买醉的落魄酒客。而在下一张专辑《Live for today》中,林夕则用同样的曲子,填了一首《new order》,从酒保的角度去安慰酒客,劝其振作。《富士山下》和《爱情转移》。《new order》与《last order》相呼应,暗喻要开始新的生活。这两首歌虽不算非常优秀的作品,但却是林夕与黄伟文这两位香港乐坛顶尖词人的难得的交锋,仍然值得细细品味。两个版本的词,歌曲的情感与意境大都相去不远。也有一些例外,如经典的送别曲《骊歌》,其粤语版《百年》的歌词则是回顾中国近代百年屈辱历史,勉励同胞力求上进。慷慨壮烈,与《骊歌》的依依惜别之情截然不同。

关于陈奕迅国语歌和粤语歌的比较虽然已经成为比较过时的问题,但是现在为止还是很值得推敲的。陈奕迅作为一名以粤语为母语的歌手,自然对粤语歌的掌控度比国语歌要好很多,就好像两个人在吵架,用本地方言骂才更爽,感情才更到位,用普通话反而显得拘泥,没气势。可能因为这个原因,陈奕迅本人也更青睐自己的粤语歌曲。从另一方面说,陈奕迅的很多国语歌都是粤语歌的衍生品,像不如不见和好久不见,裙下之臣和烟味,富士山下和爱情转移,明年今日和十年,Lonely Christmas和圣诞结等等。

陈奕迅曾透露,《浮夸》、《沙龙》、《夕阳无限好》等很多粤语歌都是内地观众很欢迎的歌曲,在选择时很难取舍,因此演唱会上的粤语歌一定是精挑细选之后的作品,而《浮夸》是他最想演绎的歌曲之一。至于国语歌方面,容祖儿曾特意点名要陈奕迅唱《十年》,同时《爱情转移》、《你的背包》、《K歌之王》、《好久不见》等金曲以及《给你》、《这样的一个麻烦》等较新的国语歌也将做新的诠释。陈奕迅的演唱会依旧温情与创意十足。除了把工体“改造”成K歌馆,还为每个观众准备了设计精巧且环保的荧光指环。

资讯推荐

  • 成龙说:动作片的接班人,我觉得是吴京,你怎么看?

    成龙说:动作片的接班人,我觉得是吴京,你怎么看?

    我觉得挺对的,吴京早早就以功夫和武打出道了,身手也确实很好,现在很多年轻的功夫演员都缺乏这种能吃苦而且低调的特质。而且吴京最让人觉得有武术魂的就是不功利,只靠拳头和本事说话,自己出资拍电影,不搞噱头,没有敷衍,我觉得很棒。详情

    2023-08-14
  • 大家觉得娱乐圈中哪位男明星最帅?

    大家觉得娱乐圈中哪位男明星最帅?

    自从看了《亲爱的,热爱的》我就觉得李现最帅。 《亲爱的,热爱的》是由项旭晶执导,杨紫、李现、李鸿其、李泽锋等主演,胡一天特别出演,王乐君友情出演的青春励志言情剧。 该剧根据墨宝非宝小说《蜜汁炖鱿鱼》改编,讲述软萌少女佟年对热血青年韩商言一见钟情,二人在相处中甜蜜碰撞,上演一场高智商与高情商的甜萌详情

    2025-01-14
  • 说一说你觉得哪些小戏骨演技远胜小鲜肉?

    说一说你觉得哪些小戏骨演技远胜小鲜肉?

    小戏骨《白蛇传》中的许仕林,长沙的钟奕儿饰演,因为那里面哭戏多嘛,所以看奕儿的时候哭戏都是非常好的。不仅如此,钟奕儿还在《刘三姐》,《三笑寻亲记》,《焦裕禄》,《西游记》等作品中都有出色的表现。小小年纪就演技炸裂详情

    2025-01-10
  • 扯一扯你们心中被经纪人宠坏的小鲜肉有谁?

    扯一扯你们心中被经纪人宠坏的小鲜肉有谁?

    王博文啊~王总可是不仅被经纪人宠着,全工作室的人都把他当小祖宗一样供着~他的专辑被他整出了那么多花样 。《1461》光颜色就分全彩和炫彩,还包括台历,游戏卡,唇印刮刮卡,手写的话[不一样哦],说不完了,还有好多……各种小心思都被他用了,我就记得有个小哥哥看了说了一句:哇,他的经纪公司也太宠他了详情

    2024-11-26
  • 如何才算是真实的活出自我?

    如何才算是真实的活出自我?

    主要是要放开自我。有的人一辈子都活在束缚中,这样是不可能活出自我的。羡慕有些人,就算结了婚也很自我,她不管做什么,老公都很支持她,不管发生什么事,老公一直都站在她身边,从来都不会指责她,也不会反对。真羡慕这样的女孩子,她一直活得很自我。有的女孩子通过自己的努力赚来的钱,可以给自己随心所欲买很多东西,详情

    2024-11-24
  • 从老公出轨到离婚你用了多久?

    从老公出轨到离婚你用了多久?

    我用了将近半年时间!第一次发现老公有了异常,从他开始听歌起,作为一个理科男,老公并不怎么爱听流行歌曲,尤其是你情我爱的流行歌曲,可那几天,他开始反复的听刘若英的那首《后来》,几乎是无限循环模式,我当初刚当妈妈,新手期,忙的人仰马翻,可身为孩子的爸爸,老公却还是正常的上班加班,家里有他妈妈和月嫂,他很详情

    2024-10-28
  • 为什么鱼会跳出水面?

    为什么鱼会跳出水面?

    最主要的原因是缺氧和水质不稳定。缺氧的话可以用静音的气泵打点气,以及不要关过滤。水质不稳定也有很多原因。温度变化是之一。比如穿堂风或者寒潮都会引起水温波动过大,可以用加热棒。在就是水质太差或者换水过多过频,要知道鱼其实并不喜欢新换的“洁净”的水,也不喜欢不开过滤又不经常换的死水。还有别的原因,比如压详情

    2024-09-23
  • 如何看女人面相?

    如何看女人面相?

    其实吧,在未和人接触之前,我们也不知道这个人是一个怎么样的人,但是我们就会对她产生一种判断,这种判断的好坏会影响我们想和他接触的欲望。我判断一个人会根据这个人的行为处事方式,还有他的面相!比如看一个女生吧!看女生,当然男生也是,首先我会看他的眼睛!四目相交时,如果她给我是友好,热情,单纯的感觉,我就详情

    2024-07-10
  • 如何评价新版电视剧《倚天屠龙记》?

    如何评价新版电视剧《倚天屠龙记》?

    挺好的,赵敏演出了少女感,要知道,赵敏和张无忌退隐江湖的时候也就十八九岁,其他的版本,也就黎美娴演出了这种感觉。张无忌也演的不错,年轻的演员也很敬业。但是,最后一集绝对是多余的,画蛇添足。演到无忌哥哥给敏敏画眉的时候,就可以结束了。因为张无忌本来就不想当教主,一心想着退隐,这样拍才比较符合原著。最后详情

    2024-07-03
  • 现在的快节奏生活,你会感觉到累吗?

    现在的快节奏生活,你会感觉到累吗?

    其实生活真的很累,那些大道理都懂,但在现实面前真的没有什么卵用。生活一般的人,抱怨着上班累,工作累,照看小孩子累。生活好的人,觉得精神累,心理累。生活不好的人,又觉得追求梦想很累。我是一个现实主义者,但不是悲观主义者,我热爱生活,不是因为生活有多难熬,而是因为品味生活得人,会享受生活的痛苦。会为一点详情

    2023-09-26