有哪些英文歌曲的歌词富含诗意?

 2023-08-27 23:38:51 牛牛影视

一曲No day but today

乍看歌名还会以为和唱出你的热情伸出你的双手让我拥抱着你的梦一样是激情励志歌曲

There is only us There is only this

Forget regret or life is yours to miss

No other path no other way

no day but today

同样是珍惜今天 原因却是因为明天随时会被疾病带走

那是深陷绝望中的自我催眠

是寒冬中仅存的一盒火柴

为生命最后的时光带来一丝温暖

即使那温暖都是幻觉

是同样苦不堪言的人的相互依偎

应该是去年比较流行的《that girl》吧,传入国内之后让一个高中学生唱红了简直不可思议,不仅歌曲好听内容还委婉富有诗情画意。其中一段“Speak up if you want somebody,Can't let him get away, oh no,You don't wanna end up sorry,The way that I'm feeling everyday”如果是我的理解就是:爱要让所爱之人听到,别让爱情消逝,你不想后悔无措,不要像我这样终日悔恨度过余生。

很多的英文歌曲有其深刻的含义,就是有他所要表达的人生的主题,关键人生的某些感慨,但又说有没有失忆,其实这是语言的差别也圆满。林文歌曲,人们简单的翻译过来是没有任何实意的,只不过是能读懂其中的一些,嗯,这种主题思想的表达,要想英文歌曲有诗意,是需要后期的这种翻译的。英国的时并无类似于中国的五言律诗,七言律诗都是押韵的,她们都是那种类似于宋词的。他们不讲究押韵,也不讲究这种对正,所以说英文歌曲的诗意,那些诗意的歌词都是后期的加工,意思可能没有基本的改变,但是翻译者不同,翻译出来的歌词就不同。

《that girl》,传入国内之后让一个高中学生唱红了简直不可思议,不仅歌曲好听内容还委婉富有诗情画意。其中一段“Speak up if you want somebody,Can't let him get away, oh no,You don't wanna end up sorry,The way that I'm feeling everyday”如果是我的理解就是:爱要让所爱之人听到,别让爱情消逝,你不想后悔无措,不要像我这样终日悔恨度过余生。

卡朋特的《yesrerday once more》很有诗意,这首风靡全世界的歌曲,每听一次都觉得意犹未尽。

Those old melodies still sound so good to me

As they melt the years away

特别是这两句,听的时候感觉真如歌词所说的那样,美好的旋律已经连岁月都融化了。

so come with me and share the view, l hope you see forever too. ——Westlife《Nothing gone change my love for you》

请与我一同分享沿途的风景,我希望你也能看见我们的永恒——西城男孩《此情不移》

资讯推荐

  • 成龙说:动作片的接班人,我觉得是吴京,你怎么看?

    成龙说:动作片的接班人,我觉得是吴京,你怎么看?

    我觉得挺对的,吴京早早就以功夫和武打出道了,身手也确实很好,现在很多年轻的功夫演员都缺乏这种能吃苦而且低调的特质。而且吴京最让人觉得有武术魂的就是不功利,只靠拳头和本事说话,自己出资拍电影,不搞噱头,没有敷衍,我觉得很棒。详情

    2023-08-14
  • 大家觉得娱乐圈中哪位男明星最帅?

    大家觉得娱乐圈中哪位男明星最帅?

    自从看了《亲爱的,热爱的》我就觉得李现最帅。 《亲爱的,热爱的》是由项旭晶执导,杨紫、李现、李鸿其、李泽锋等主演,胡一天特别出演,王乐君友情出演的青春励志言情剧。 该剧根据墨宝非宝小说《蜜汁炖鱿鱼》改编,讲述软萌少女佟年对热血青年韩商言一见钟情,二人在相处中甜蜜碰撞,上演一场高智商与高情商的甜萌详情

    2025-01-14
  • 说一说你觉得哪些小戏骨演技远胜小鲜肉?

    说一说你觉得哪些小戏骨演技远胜小鲜肉?

    小戏骨《白蛇传》中的许仕林,长沙的钟奕儿饰演,因为那里面哭戏多嘛,所以看奕儿的时候哭戏都是非常好的。不仅如此,钟奕儿还在《刘三姐》,《三笑寻亲记》,《焦裕禄》,《西游记》等作品中都有出色的表现。小小年纪就演技炸裂详情

    2025-01-10
  • 扯一扯你们心中被经纪人宠坏的小鲜肉有谁?

    扯一扯你们心中被经纪人宠坏的小鲜肉有谁?

    王博文啊~王总可是不仅被经纪人宠着,全工作室的人都把他当小祖宗一样供着~他的专辑被他整出了那么多花样 。《1461》光颜色就分全彩和炫彩,还包括台历,游戏卡,唇印刮刮卡,手写的话[不一样哦],说不完了,还有好多……各种小心思都被他用了,我就记得有个小哥哥看了说了一句:哇,他的经纪公司也太宠他了详情

    2024-11-26
  • 如何才算是真实的活出自我?

    如何才算是真实的活出自我?

    主要是要放开自我。有的人一辈子都活在束缚中,这样是不可能活出自我的。羡慕有些人,就算结了婚也很自我,她不管做什么,老公都很支持她,不管发生什么事,老公一直都站在她身边,从来都不会指责她,也不会反对。真羡慕这样的女孩子,她一直活得很自我。有的女孩子通过自己的努力赚来的钱,可以给自己随心所欲买很多东西,详情

    2024-11-24
  • 从老公出轨到离婚你用了多久?

    从老公出轨到离婚你用了多久?

    我用了将近半年时间!第一次发现老公有了异常,从他开始听歌起,作为一个理科男,老公并不怎么爱听流行歌曲,尤其是你情我爱的流行歌曲,可那几天,他开始反复的听刘若英的那首《后来》,几乎是无限循环模式,我当初刚当妈妈,新手期,忙的人仰马翻,可身为孩子的爸爸,老公却还是正常的上班加班,家里有他妈妈和月嫂,他很详情

    2024-10-28
  • 为什么鱼会跳出水面?

    为什么鱼会跳出水面?

    最主要的原因是缺氧和水质不稳定。缺氧的话可以用静音的气泵打点气,以及不要关过滤。水质不稳定也有很多原因。温度变化是之一。比如穿堂风或者寒潮都会引起水温波动过大,可以用加热棒。在就是水质太差或者换水过多过频,要知道鱼其实并不喜欢新换的“洁净”的水,也不喜欢不开过滤又不经常换的死水。还有别的原因,比如压详情

    2024-09-23
  • 如何看女人面相?

    如何看女人面相?

    其实吧,在未和人接触之前,我们也不知道这个人是一个怎么样的人,但是我们就会对她产生一种判断,这种判断的好坏会影响我们想和他接触的欲望。我判断一个人会根据这个人的行为处事方式,还有他的面相!比如看一个女生吧!看女生,当然男生也是,首先我会看他的眼睛!四目相交时,如果她给我是友好,热情,单纯的感觉,我就详情

    2024-07-10
  • 如何评价新版电视剧《倚天屠龙记》?

    如何评价新版电视剧《倚天屠龙记》?

    挺好的,赵敏演出了少女感,要知道,赵敏和张无忌退隐江湖的时候也就十八九岁,其他的版本,也就黎美娴演出了这种感觉。张无忌也演的不错,年轻的演员也很敬业。但是,最后一集绝对是多余的,画蛇添足。演到无忌哥哥给敏敏画眉的时候,就可以结束了。因为张无忌本来就不想当教主,一心想着退隐,这样拍才比较符合原著。最后详情

    2024-07-03
  • 现在的快节奏生活,你会感觉到累吗?

    现在的快节奏生活,你会感觉到累吗?

    其实生活真的很累,那些大道理都懂,但在现实面前真的没有什么卵用。生活一般的人,抱怨着上班累,工作累,照看小孩子累。生活好的人,觉得精神累,心理累。生活不好的人,又觉得追求梦想很累。我是一个现实主义者,但不是悲观主义者,我热爱生活,不是因为生活有多难熬,而是因为品味生活得人,会享受生活的痛苦。会为一点详情

    2023-09-26