最好的方法是讲故事。单独和他聊天的时候，要委婉地跟他说：“我有个小表弟，酷爱打蓝球，每次打完球大汗淋漓的回到家，家里人都受不了他那双球鞋的怪味，劝他洗脚也无济于事。全家人都退避三舍，很苦恼。后来，我姨妈多方打听，终于找到了好方法，从此，他们家再也闻不到熏人的怪味，空气变得清新了。你说神不神奇？”这时候，他就会问：“真的？什么方法？”你就说，等我问问我姨妈再告诉你？第二天，你递给他一张名片并告诉他，我姨妈说了，这个老师很靠谱，方法很管用，具体的你自己去问他。这样，你给足了同事面子，没有把话挑明，他会非常感谢你，他的臭脚也得到了挽救，大家皆大欢喜！
我也遇到过几个，经常相处必须得告诉他，我每次都用这样的方式，很有效。我觉得可以在某个时间点单独在一起氛围轻松的时候以开玩笑的语气告诉他，比如说：你的你的脚似乎有一点味道，刚才似乎闻到了，这会没有了，故作开玩笑说你不会晚上脚没洗干净吧！”，说完后就可以转移话题，他只会对你的加分！
我之前在做研发我也碰到这种情况对面的同事鞋有点臭，我觉得可以这样，如果是男生的话我觉得可以直接说，男生都是大大咧咧的，不会生气，并且你把去臭的方法告诉他，比如穿啥鞋子，啥袜子可以防臭，如果是女生，可能直接说不太好意思，你可以提醒她买些香水的性价比高的产品，她心里也就有数了。
可能我不会委婉，以前觉得委婉是种智慧，后来因为对面的人不来电，他没智慧，号对不上座，导致很多的事情没有办法进行。记得以前的上司，当然是我一朋友，他口有点臭，我是直接跟他说，你讲话有点口臭，建议你可以的话 每次刷完牙 把泡沫含在口里 1分钟，然后冲洗，很有效果。
我会跟他吐槽，我前几天买了双跟你好像差不多的鞋，穿了半天居然臭脸，气死我了，这样委婉些的话，估计就能听明白。
我觉得这个事情由于比较尴尬，直接给他说肯定会造成尴尬的局面，所以你可以写一个小纸条提醒一下对方。