还珠火了赵薇 也是赵薇成就了小燕子！在许多人的心中还珠格格就是赵薇 那是无法被超越的 不论后来者演得有多好 赵薇的形象已经根深蒂固了 你可以找到一个人去演五阿哥去演福尔康去演紫薇 甚至可以比他们演得好 可是你如何将赵薇的形象从大众脑中挖走？做不到！黄奕已经验证了悲剧！虽然我挺喜欢黄奕这版，可几乎所有人都无法承认这版，因为在大家心中小燕子就是赵薇，没有赵薇就没有小燕子！既然没了小燕子你认为还有多少人会看这部戏？除非赵薇肯重演否则这部戏成功的可能性几乎为零，而事实上赵薇重演的可能性也就是为零！这也是新戏难火的最主要原因，小燕子太经典，太深入人心，这个原因造就了老版还珠，也注定要毁掉新版还珠！可能制作方也知道这个原因 所以故意选择一个长的神似赵薇的李晟来演，可就算 他演的100%像赵薇又能怎样 不过是个替代品，如果制作方是让我们抱着看赵薇替代品的心态看新版，又何必大费周章重拍？赵薇还健在 没有必要像给张国荣选演员似的 选个神似的陈志朋吧？
小燕子是一个喜剧人物，她古灵精怪，有点小聪明，侠肝义胆，爱打抱不平，不喜欢被拘束，重义气，有些冲动，好多时候都容易犯糊涂，爱打打闹闹，有着浓厚的江湖气息，大大咧咧，活泼调皮，直来直去不爱拐弯抹角，粗心大意。 虽然身世不明，但仍不改其乐观本性，快乐无忧。1、赵薇 1998年《还珠格格》还珠时真是美，赵薇的表演真的像内地的，没有受到港台影响的那种，就是个妞儿，一口字正腔圆的普通话，不愧是安徽人，我听过安徽话，跟普通话北京话都差不多，完全听得懂，赵薇的幽默，语言动作都是本土的。黄奕 2003年《还珠格格3》她对小燕子也就是这么浅的理解，她有点适应不来但又要豁出去，牺牲自我，看着我觉得难受。动不动说完话瞪着个大眼睛呆着望大家等大家给自己掌声，我就笑不出来。
是的，赵薇之后再无小燕子，小燕子不仅成就了赵薇，赵薇何妨不成就了小燕子！那时候同类题材的作品叫什么新玉还是什么怀玉格格的了，虽然那时候不也轰动过，但是现在又有谁会记起！演技好的人多了的去，演技好又有灵气的人就屈指可数了，但演技好又有灵气又适合演小燕子的，我觉得非赵薇莫属
对。因为赵薇虽然演了小燕子角色，但是她最讨厌自己演小燕子，中餐厅里，黄晓明拿出了中餐厅的镇店之宝，还珠格格的海报，赵薇一打开看这个还珠格格小燕子海报，就说黄晓明太阴险。说他居然做出这么阴险的事。真同情赵薇呀！演了让自己出洋相的角色。
黄奕之前饰演的上错花轿嫁对郎，新女驸马都很漂亮，可还珠格格三，瞬间看不到她的美了，整天都在咆哮，完全没有小燕子的清新脱俗善良可爱
客观的就演技来说，赵薇的小燕子几乎无人能超越了，她将活泼，灵动，可爱演绎的淋漓尽致，别人演不出那种古灵精怪的劲儿