1、《三国》
2009年的历史剧新《三国》卖出了100多个国家的版权，海外发行超过3.4亿元，是迄今为止海外市场销售最好的中国电视剧。2012年新《三国》在美国播出后，获第45届美国“休斯敦国际电影节”最高奖“大雷米奖”，这也是迄今为止中国电视剧在海外获得的最高荣誉。
2、《媳妇的美好时代》
2011年底，《媳妇的美好时代》（改名为《豆豆和她的婆婆们》）以斯瓦西里语版在坦桑尼亚国家电视台首播，连续热播3个月。因为要求重播的来信实在太多，坦桑尼亚国家电视台不得不在一年后安排重播。在当地，很多男青年看到中国女性，甚至都会喊出电视剧里女主人公“毛豆豆”的名字。中国影视作品就此成为越来越多非洲人民全面认识中国社会、中国家庭和普通中国人的窗口。
3、《舌尖上的中国1》
依靠“活色生香”的翻译，在国内备受赞誉的大型美食纪录片《舌尖上的中国1》播出覆盖100多个国家和地区，全球大部分观众都能“一饱眼福”。该片在包括印度、比利时、波兰、澳大利亚等国家的主流频道播出后，吸引了不少外国观众专程赶到中国“寻味”中华大地上的珍馐美食，“品味”博大精深的中华文化。
4、《琅琊榜》
《琅琊榜》不仅在国内创下了高收视率，而且内地首播还未结束，海外便开始争相购买其播出权。自2015年9月21日起，《琅琊榜》已在北美、韩国等地播出，并陆续登陆中国台湾、中国香港、新加坡、马来西亚等地，甚至还登陆了非洲电视节，成为2016年中国国际电视总公司的重点推介剧目。
《步步惊心》啊，我韩国的同学都很喜欢。被外媒称为“中国超人气穿越剧”的《步步惊心》在国内热播后席卷亚洲，在整个亚太地区收获了超高人气。吴奇隆更是凭借《步步惊心》在首尔电视剧颁奖典礼上获得网络人气奖。韩国电视台还打算翻拍《步步惊心》，预计2016年初播放。《步步惊心》登陆日本，受到日本网友的热议追捧。在东南亚更是人气爆棚，泰国商店甚至还做出了《步步惊心》的手绘T恤，受欢迎程度可见一斑。
《步步惊心》还被某中文学习网站评为最适合用来学习普通话的中国电视剧第二名。
哦对了还有《琅琊榜》，在韩国也很火啊。《琅琊榜》在国内引起的巨大反响无需赘言，在国外的影响力也同样不容小觑。跌宕起伏的剧情，饱满鲜活的人物，认真考究的细节，令《琅琊榜》和胡歌征服了一大波外国观众。在泰国的同步播出，收获了无数好评。泰国公司甚至还打算翻拍泰版《琅琊榜》。《琅琊榜》登陆韩国，韩国观众更是对《琅琊榜》的播出格外期待，称赞其为良心剧。
首先不得不提的就是我胡歌的琅琊榜，在国内创下收视记录不说，出口了多个国家不说，就单单凭着这部电视剧的口碑我们就可以看出他的制作精良，其次就是琅琊榜出口的国家不仅仅是播出而已，他在还在所引起的反响还是很厉害的。特别受欢迎的。
其次我觉得就是步步惊心了吧，反正我是被感动的一塌糊涂，其次就是我在哔哩哔哩网站上看到很多关于外国人对于步步惊心的反应，还是很不错的。其次是好像韩国也翻拍了步步惊心，但是好像成果不算事很好。对于喜欢原来的版本的人更加喜欢原来的版本。
孤芳不自赏